>
Круглосуточно и без выходных. Звоните!
+7 (499) 403-39-16
Работаем по всей территории России
Консульская легализация и апостиль документов
Блог

Горячая линия
+7 (499) 403-39-16
Документ24.ру - услуги по консульской легализации и апостилированию документов для любой страны мира. Бюро переводов, заказать нотариальный перевод, заказать консульскую легализацию, заказать апостить. Как сделать апостиль или легализацию документов, вы можете узнать в нашей фирме. Сокращенная легализация, полная легализация, документы физлиц, документы юрлиц, заверение документов в ТПП, Минюсте, МИДе и посольстве.
 
Нотариальный перевод документов для легализации
Как сделать правильно нотариальный перевод для легализации?

Если вы решили оформить нотариальный перевод самостоятельно, обязательно соблюдайте эти требования:

Минюст принимает только переводы, заверенные российскими нотариусами. Переводы, заверенные иностранными нотариусами, не принимаются к легализации.

Не пытайтесь переводить документы самостоятельно или у знакомых! Обращайтесь только в специализированное бюро переводов.

При подаче документов в бюро переводов, объясните им:
1. Сначала делается нотариально заверенная копия документа;
2. Перевод делается на нотариальную копию документа;
3. Ваши имя и фамилия в переводе должны быть написаны точно как в загранпаспорте;
4. В переводе должна быть переведена печать нотариуса из нотариальной копии;
5. Нотариус должен заверить подпись переводчика;
6. Нотариальная копия и нотариальный перевод должны быть с мокрыми печатями нотариуса;
7. Нотариальная копия и нотариальный перевод должны быть заверены и подшиты одним и тем же нотариусом.




Заполните эту форму
Ваше имя*
Ваш телефон*
Какие документы вам нужно оформить?*